Nap of a star - TXT (lirik)

 > Nap of a star ini lagunya TOMORROW X TOGETHER dari album The Dream Chapter : Star

> Aku ngambil liriknya. Jangan berharap aku nulis puisi :)

> Terjemahan bahasa inggris dari google translate :)

Nap of a star

I can see 내 앞에 네가 없어도

I can see even without you in front of me

I feel you 아무 말 하지 않아도

I feel you even if you don't say anything

Because I believe in you 불안해도

Because I believe in you, even if I'm nervous

I can touch 눈앞에 네가 없어도

I can touch even without you in front of my eyes

I reach 내게서 멀리 떠나도

I reach, even if you go far away from me

너의 기억만으로도 내 마음은 언제나 춤추는 걸 예전처럼

Just with your memories, my heart always dances like before

너의 낮잠이 되어서 같이 꿈을 꾸고 싶어 언제나

I want to be your nap and dream together

아무 일 없었단 듯이

As if nothing happened

노을이 지는 저녁도 캄캄해진 밤하늘도

Even the evening of sunset, the dark night sky

내 맘엔 너로 가득 차 있어

My heart is full of you

후우우 후우우우우

Hoo woo woo woo

후우우 후우우우

Hoo woo woo

후우우 후우우우

Hoo woo woo

후우우 후우우우

Hoo woo woo

별빛에 춤추던 어린 시절의 기억들

The memories of my childhood dancing in the starlight

이젠 점점 희미해져 간다 해도

Even if it's getting faded now

네 꿈속에선 함께였으면 좋겠어 선명하게

I wish we were together in your dreams clearly

밤하늘에 널 불러도 대답 없는 검은 침묵 무서워

Even if I call you in the night sky, I'm scared of the black silence without an answer

이대로 잊게 될까 봐

I'm afraid I'll forget it like this

마법 같던 그 순간들 너와 걷던 밤하늘도

Those magical moments, the night sky walking with you

꿈처럼 그냥 사라질까 봐

In case it just disappears like a dream 

꿈속에서 네가 천천히 다가와 나에게 말했어

In my dreams, you slowly came up and told me 

많이 그리워한다고

I miss you a lot

눈물이 흐르는 나에게 걱정 말라고 (걱정 말라고)

Don't worry about me in tears (don't worry)

조용히 말했어 (tu-tu-tu)

I said quietly (tu-tu-tu)

너의 낮잠이 되어서 같이 꿈을 꾸고 싶어 언제나

I want to be your nap and dream together

 

아무 일 없었단 듯이

As if nothing happened

마법 같던 그 순간들 찬란했던 밤하늘도

Those magical moments, the brilliant night sky

내 맘엔 아로새겨져 있어

It's engraved in my heart             

So, it's about dream. I dream about you. You have my heart. I always miss you. I always remember that moment. I'm thinking about you, about the past. 

The dream show me you. You say don't worry. No, i feel you. You have my heart. I'm worrying you, worrying us. I'm afraid that moment disappears. 

In the dark night. That scary. I wanna take a nap. I wanna see you. I miss you. That moment will always be there, right? I'm afraid. 

The promise you keep. The promise we keep. Please, keep that promise? 

That scary. The dark night. The dream about you disappear. The star we saw that day. The promise we made that day. The moment. 

Please. 

Let's dream together 

Let's holding hands 

I have your heart 

You have mine 

Don't leave me alone 

Let's be together 

I believe in you. 

Janji Bintang

Mimpi

Sendiri

Bintang padam

Dingin, gelap

Pasir putih pijakan

Selimut tipis penghangat

Cemas, takut

Menghilang

Janji!

Ingat janji! 

Bersama

Janji waktu

Bintang redup

Datang! 

Kelingking bertaut

Janji terucap

Bintang menghangat

Bersama

Hati bertaut

Kepercayaan

Kotor tangan 

Tak apa

Tangan bertaut

Tak lepas

Janji waktu

Bersamamu

Selalu

Pegang janji

Mimpi hilang

Bintang bersinar

Mimpi ....

Buruk baik tak tahu

Tahu bersama

"Jangan khawatir"

Janji digenggam erat

Pasti

Tak tahu nanti

> itu bukan puisi, cuma ya tulisan yang intinya sama aja sama lagunya

> maaf ya kalau ada kesalahan dalam penulisan, terjemahan, grammar, atau apapun itu.... Maaf yaaa :(

> please, aku tengah malem malah nulis beginian, gak bisa tidur. Gabut ya... 

> makasih udah mau bacaa (⌒o⌒)

> dengerin lagunya coba, aku suka lagunyaa... Lagunya tenang kok, gak jedag jedug (?), hehehe.... 

> dah yaaa, makasih sekali lagii, dahhh......